| | Mike the pike ! |  |
|
+6Jap69 fredochti Lancelot62 braco71 Carnafishing niandra0027 10 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
niandra0027
Monster Pike
Nombre de messages : 2719
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Mer 12 Fév 2014 - 22:08 | |
| | |
|
| | |
cépamwa
Poutrasse
Nombre de messages : 641
Age : 42
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Mer 12 Fév 2014 - 22:18 | |
| Carrément ils se sont un peu fendu  Ca donne quoi avec les explications en Suédois ? du coup c' est peut être plus compréhensible  | |
|
| | |
Lancelot62
Brocodile
Nombre de messages : 1775
Age : 64
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Mer 12 Fév 2014 - 22:24 | |
| en fait la traduction est assez malfaite, et au lieu de low floating, ils auraient du traduire shallow suspending.....
yes...! j'ai réussi à faire croire à quelqu'un que je causais le Suédois....chutttttt | |
|
| | |
cépamwa
Poutrasse
Nombre de messages : 641
Age : 42
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Mer 12 Fév 2014 - 22:31 | |
| Pfff j suis déçu, c' est pourtant facile le Suédois...  | |
|
| | |
Lancelot62
Brocodile
Nombre de messages : 1775
Age : 64
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Mer 12 Fév 2014 - 22:32 | |
| ouais, je sais, mais j'ai raté les premiers cours, alors après....pfffff | |
|
| | |
niandra0027
Monster Pike
Nombre de messages : 2719
Age : 35
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Mer 12 Fév 2014 - 23:54 | |
| Bon, il fait combien alors?????? On frole reellement et une bonne fois poir tputes les 200 grammes? | |
|
| | |
jabberwock
Big Pike
Nombre de messages : 420
Age : 39
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Jeu 13 Fév 2014 - 7:05 | |
| Oui oui oui, tu veux un 3eme lien annoncant 185 gramme? ;p | |
|
| | |
Lsda
Poutrasse
Nombre de messages : 957
Age : 50
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Jeu 13 Fév 2014 - 8:57 | |
| d 'après les vidéos, moi j' appellerais ça plutôt slow sinking, vu qu' il coulent lentement non ?
| |
|
| | |
niandra0027
Monster Pike
Nombre de messages : 2719
Age : 35
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Jeu 13 Fév 2014 - 20:34 | |
| Pffffff...
Bon ben il finira pas dans ma boite alors | |
|
| | |
cépamwa
Poutrasse
Nombre de messages : 641
Age : 42
| | Sujet: Re: Mike the pike ! Jeu 13 Fév 2014 - 20:36 | |
| Oui c' est plutot un slow sinking | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Mike the pike ! | |
| |
|
| | |
| | Mike the pike ! | |
|
